Biografia de Alicia Morel Chaigneau
El arte participa del juego en todo lo que tiene de ficticio y de imitación de la vida"(Morel, Alicia, ¿Quién es quién en las letras chilenas? Santiago: Agrupación Amigos del Libro, p.40)
Alicia Morel nació en Santiago el 26 de julio de 1921. Se crió en un hogar numeroso, donde las fantasÃas infantiles de los siete hermanos se nutrÃan del imaginario de autores como Hans Christian Andersen, Charles Perrault, Selma Lagerlöf, Lewis Caroll, Oscar Wilde y los hermanos Jacob y Wilhelm Grimm. Con los años, la joven Alicia se fue interesando por los escritos de Virginia Woolf, Katherine Mansfield y MarÃa Luisa Bombal, lecturas que pasaron a enriquecer el sustrato donde germinarÃa su vasta producción literaria. Lectora insaciable y mujer prolÃfica en todos los sentidos, cuenta con más de 54 tÃtulos publicados desde el año 1938 y una cuantiosa descendencia, fruto de su matrimonio con William Thayer.
El inicio de su carrera como escritora estuvo marcado por un hito simbólico, cuando su padre, Eduardo Morel, con motivo de su cumpleaños número diecisiete, le obsequió un poemario titulado En el campo y la ciudad (1938). La particularidad de esta publicación -que tuvo una tirada de doscientos ejemplares- es que se trataba de una compilación de los poemas que la propia Alicia habÃa comenzado a escribir desde los doce años de edad. Ese gesto paterno serÃa un estÃmulo decisivo para que dos años viera la luz Juan, Juanillo y la abuela (1940), considerada, en estricto rigor, su primera publicación.
Si bien Morel escribió principalmente cuentos, su escritura ha transitado por diversos géneros: poesÃa, novela y ensayo, relatos y leyendas chilenas, asà como traducciones y guiones para tÃteres y teatro infantil, también participó en programas radiales en Radio Chilena y Radio Cooperativa Vitalicia entre 1954 y 1964. Ha intervenido, además, en diversos proyectos educativos, colaborado en revistas como El VolantÃn (directora en 1960), El Peneca (con cuentos y artÃculos) y Paula y formado parte de organizaciones de corte literario como la Organización Internacional para el Libro Juvenil, (International Board on Books for Young People, IBBY), que presidió en 1968 (Allamand, Maité. "Prólogo". Alicia Morel. ¿Quién es quién en las letras chilenas? Santiago: Agrupación amigos del libro, 1978, p.8).
Junto a Marcela Paz, Cecilia Beuchat y Virginia Cruzat, Alicia Morel es una de las escritoras más reconocidas de la literatura infantil chilena. El éxito de público de sus obras ha obligado a editarlas hasta en 36 oportunidades, como es el caso de Perico trepa por Chile, escrita en conjunto con la creadora del entrañable Papelucho. La crÃtica especializada ha reconocido con múltiples premios la calidad de su trabajo, entre los cuales se destacan la inclusión en la Lista de Honor IBBY (1978) de El increÃble mundo de Llanca; el Premio de Cuentos Municipalidad de Santiago (1983) y Lista de Honor IBBY (1984) para Cuentos Araucanos, La gente de la Tierra (1983). Su traducción de El Rey del RÃo de Oro (1992), de John Ruskin, le valió ser incorporada una vez más en la Lista de Honor IBBY. Por Leyendas bajo la Cruz del Sur (1996) recibió la distinción de la Jugend Bibliotek y en el año 2000 fue seleccionada por Chile al Premio Internacional Hans Christian Andersen del IBBY.
Un complemento importante del trabajo literario de Alicia Morel son las ilustraciones que varios artistas nacionales y extranjeros han realizado inspirados en sus obras, entre quienes destacan Elena Poirier -discÃpula privilegiada de Coré-, MarÃa Luisa Burchard, MarÃa Laura y Alicia Thayer, Thomas Gerber, Andrés Jullien y Carlos Rojas Maffioletti. Personajes como la "hormiga Cantora", el "duende MelodÃa", la "dálmata Llanca", "Polita" y la "chinita Vinca" cobran vida en sus dibujos, tal como lo han hecho en la imaginación de sucesivas generaciones de niños y niñas chilenos que Alicia Morel ha cautivado en su mundo de fantasÃa.
Publicar un comentario